Sunday, September 25, 2011

Nog een verjaardagskaart / Another birthday card



Mijn tante vierde vorige week haar verjaardag. Dit is de kaart die ik voor haar heb gemaakt. De stempels zijn van Magnolia, Darcies en Penny Black (vogels), ingekleurd met mijn copics. De tekst heb ik van mijn vriendin Nancy gekregen. De rozen en blaadjes zijn van Marianne Design en de tak is een pons van Martha Steward. De boom is een sizzix die.

Bedankt weer voor het langskomen en voor jullie lieve commentaren.

My aunt celebrated her birthday last week. This is the card I made for her. The stamps are Magnolia, Darcies and Penny Black (birds), coloured with my copics. The text is from my friend. The roses and leaves are Marianne Design and the branch is a punch from Martha Steward. The tree is a sizzix die.


Thanks for stopping by and your sweet comments.



Monday, September 19, 2011

Verjaardagskaart / birthday card


Deze kaart heb ik gemaakt voor mijn neef Rik die 18 is geworden. De stempel is Magnolia, ingekleurd met mijn copics. De tekst is een afdruk die ik van mijn vriendin Nancy heb gekregen. De auto is uitgesneden met mijn cricut met de Paperdoll Dress Up cartridge.

Bedankt weer voor het langskomen en jullie commentaren :)). Fijne dag verder.

I made this card for my nephew Rik who turned 18. The stamp is Magnolia, coloured with my copics. The text is an image I got from my friend Nancy. The car is cut with my cricut using Paperdoll Dress Up cartridge.


Thanks for stopping by and your comments :)). Enjoy your day.